English Persian Dictionary - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About | Careers
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Enter keyword here!
 ⌨ Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (8841 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 English Persian Menu
make over <idiom> U بی تفاوت جلوه دادن
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
losing the exchange U تفاوت دادن
highlighting U جلوه دادن
to set off U جلوه دادن
emblazonry U جلوه دادن
set off U جلوه دادن
show off U جلوه دادن
to put forward U جلوه دادن
show-off U جلوه دادن
show-offs U جلوه دادن
worsened U بدتر جلوه دادن
cut a figure U خود را جلوه دادن
worsens U بدتر جلوه دادن
dwarf U کوتاه جلوه دادن
worsening U بدتر جلوه دادن
dwarfing U کوتاه جلوه دادن
blazon U جلوه دادن منتشرکردن
dwarfed U کوتاه جلوه دادن
willful misrepresentation U عمدا" بد جلوه دادن
worsen U بدتر جلوه دادن
dwarfs U کوتاه جلوه دادن
image enhancement U جلوه دادن تصویر
display highlighting U جلوه دادن تصویر
give oneself away <idiom> U گناهکار جلوه دادن
talk through one's hat <idiom> U بزرگ جلوه دادن
legitimizing U منطقی و معقول جلوه دادن
legitimizes U منطقی و معقول جلوه دادن
legitimize U منطقی و معقول جلوه دادن
legitimization U منطقی و معقول جلوه دادن
legitimising U منطقی و معقول جلوه دادن
legitimised U منطقی و معقول جلوه دادن
legitimized U منطقی و معقول جلوه دادن
legitimises U منطقی و معقول جلوه دادن
gloss over <idiom> U پنهان کردن ،خوب جلوه دادن
journalese U بزرگ جلوه دادن مطالب درروزنامه نگاری
antique wash U دواشور کردن فرش جهت کهنه و قدیمی جلوه دادن آن
flower design U طرح افشان گل [این طرح جلوه ای از طرح لچک ترنج شاه عباسی است با تعداد زیادی گل که در کل متن ترنج خاصی را جلوه گر می سازد.]
margins U تفاوت
differences U تفاوت
margin U تفاوت
margine U تفاوت
apathetic U بی تفاوت
indfferent U بی تفاوت
diversity U تفاوت
diversities U تفاوت
difference U تفاوت
exchange U تفاوت
noise margin U تفاوت خش
discrepancy U تفاوت
exchanging U تفاوت
amphoteric U بی تفاوت
exchanges U تفاوت
indifferent U بی تفاوت
exchanged U تفاوت
displaciment U تفاوت مکان
inequalities U تفاوت نامعادله
tolerances U تفاوت مجاز
tolerance U تفاوت مجاز
price differential U تفاوت قیمت
winning the exchang U تفاوت گرفتن
minor exchange U تفاوت کوچک
significant difference U تفاوت معنادار
sensed difference U تفاوت محسوس
neutral equilibrium U تعادل بی تفاوت
what the odds U چه تفاوت میکند
product differentiation U تفاوت محصول
neutral stability U پایداری بی تفاوت
permissible deviation U تفاوت مجاز
inequality U تفاوت نامعادله
jnd U کمترین تفاوت محسوس
long odds U تفاوت زیاد درمسابقه
sed U خطای معیار تفاوت
in the face of such odds U با وجود این تفاوت
as cool as a cucumber <idiom> U مثل یخ [سرد و بی تفاوت]
discrepancy U تفاوت اشتباه در حساب
rank difference correlation U همبستگی تفاوت رتبه ها
just noticeable difference U کمترین تفاوت محسوس
standard error of difference U خطای معیار تفاوت
they differ materially U تفاوت کلی با هم دارند
agio U تفاوت هزینه تسریع
by far <idiom> U با تفاوت زیاد،بزرگ
it makes a t. difference U تفاوت خیلی زیادی نمیکند
post knotting U پشت زنی [تعویض گره ها بعد از اتمام فرش] [گاه جهت تعویض نگاره ها در قسمتی از فرش بافته شده و یا جهت قدیمی جلوه دادن فرش با تعویض گره ها در محل درج تاریخ، گره ها را تعویض می کنند.]
straight face U چهره رسمی و بی نشاط قیافه بی تفاوت
quality U تفاوت در شطرنج فرانسه ایتالیا و المان
trade gap U تفاوت بین صادرات و واردات یک کشور
qualities U تفاوت در شطرنج فرانسه ایتالیا و المان
total factor productivity U تفاوت بین رشد داده ها و ستاده ها
balance of trade U تفاوت رقم صادرات و واردات دوکشور با هم
to split the difference U تفاوت میان دو چیز را دو نیم کردن
markup U تفاوت بین هزینه و قیمت کالا
flourishes U جلوه
showing U جلوه
showings U جلوه
smartest U جلوه گر
expressions U جلوه
smarter U جلوه گر
smarting U جلوه گر
show U جلوه
flaunt U جلوه
smarts U جلوه گر
resplendent U پر جلوه
gaily U پر جلوه
seeming U جلوه
showed U جلوه
expression U جلوه
manifestation U جلوه
flaunted U جلوه
smarted U جلوه گر
shows U جلوه
glitzier U پر جلوه
flourished U جلوه
flourish U جلوه
gorgeous U با جلوه
manifestations U جلوه
bravery U جلوه
glitziest U پر جلوه
glitzy U پر جلوه
meretriciousness U جلوه
flaunts U جلوه
lustrous U پر جلوه
flaunting U جلوه
smart U جلوه گر
sight U جلوه
sights U جلوه
showy U پر جلوه
debt discount U تفاوت ارزش اسمی بدهی واصل مبلغ
declination U مقدار تفاوت بین شمال واقعی و مغناطیسی
emotional expression U جلوه هیجانی
exhibitive U جلوه دهنده
coloraturas U زیر و بم و جلوه
to show up U جلوه گر شدن
coloratura U زیر و بم و جلوه
gloss U جلوه فاهر
resplendence U درخشندگی جلوه
lustre U جلوه درخشش
panache U خودنمایی جلوه
withers U جلوه گاه
pomposity U جلوه وشکوه
self display U جلوه گری
displayed U جلوه نمایاندن
flashily U جلوه کنان
displays U جلوه نمایاندن
displaying U جلوه نمایاندن
glitz U هر چیز پر جلوه
resplendency U درخشندگی جلوه
display U جلوه نمایاندن
luster U جلوه درخشش
balance of trade U تفاوت رقم واردات و صادرات کشور در زمان معین
looms U جلوه گری ازدور
luster U درخشیدن جلوه داشتن
looming U جلوه گری ازدور
paraded U نمایش با شکوه جلوه
parading U نمایش با شکوه جلوه
loomed U جلوه گری ازدور
flashed U بروز ناگهانی جلوه
parade U نمایش با شکوه جلوه
lustre U درخشیدن جلوه داشتن
gaudiness U خودنمائی جلوه فروشی
flashes U بروز ناگهانی جلوه
parades U نمایش با شکوه جلوه
flash U بروز ناگهانی جلوه
loom U جلوه گری ازدور
finicking U جلوه فروش مشکل پسند
looming U بزرگ جلوه کردن رفعت
looms U بزرگ جلوه کردن رفعت
loomed U بزرگ جلوه کردن رفعت
blazonry U نمایش و جلوه هنری پرشکوه
loom U بزرگ جلوه کردن رفعت
Floret [rosette] U [طرح گل رزی با حالتی منظم و هندسی که جلوه ای از یک شکوفه را مجسم می سازد.]
playback rate scale factor U و توسط برنامه دیگری هدایت میشود تا جلوه ویژهای ایجاد کند. 2-
reducing U تحویل دادن کاهش دادن تنزل دادن تقلیل دادن
reduce U تحویل دادن کاهش دادن تنزل دادن تقلیل دادن
reduces U تحویل دادن کاهش دادن تنزل دادن تقلیل دادن
contrasting U تفاوت بین سیاه و سفید یا بین رنگها
contrast U تفاوت بین سیاه و سفید یا بین رنگها
contrasts U تفاوت بین سیاه و سفید یا بین رنگها
contrasted U تفاوت بین سیاه و سفید یا بین رنگها
tare U تفاوت وزن خالص و وزن ناخالص
Ertman gul U [نوعی طرح گل در قالی های ترکمن که بصورت لوزی بافته شده و در دو انتها جلوه ای از شاخ قوچ را نشان می دهد.]
gold lace [braids] U گلابتون [نخ های تزئینی از طلا یا نقره برای جلوه های ویژه در زمینه قالیچه]
hair U [الیاف نازکتر از پشم مو یا کرک بز و شتر، تفاوت آن با پشم در داشتن ساختار سلولی است که کیسه های هوای موجود باعث ایجاد درخشندگی بیشتر آن می گردد.]
differed U اختلاف داشتن تفاوت داشتن
differing U اختلاف داشتن تفاوت داشتن
differ U اختلاف داشتن تفاوت داشتن
differs U اختلاف داشتن تفاوت داشتن
spherization U جلوه ویژه برنامه گرافیک کامپیوتری که تصویر را به کره تبدیل میکند یا تصویر را حول یک شکل کروی می چرخاند
cross compiler U کامپایلری که روی یک ماشین اجرا میشود در حالیکه این ماشین با ماشینی که این کامپایلر برای ان طراحی شده است تا کدهایش را ترجمه کند تفاوت دارد
Dudley carpet U فرش سفارشی ایرانی دادلی [مربوط به قرن هفدهم میلادی به همراه درختان شکوفه دار و زمینه گل و بته بصورت ردیف های عرضی و جلوه ای از طرح جوشقان]
dragon sumak U طرح سومک اژدهایی [این طرح در قرون نوزدهم و بیستم میلادی در قفقاز بافته شده و زمینه اصلی آن جلوه ای از اژدها را نشان می دهد.]
consent U اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
consenting U اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
consents U اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
consented U اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
offset knots U گره نامتقارن [گاه جهت ایجاد سایه و تفاوت ظاهری طرح با دیگر قسمت ها به جای تکرار گره زدن بر روی دو تار مشابه در ردیف بافت بعدی از سه تار شماره یک، دو، سه و یا یک، سه، دو استفاده می کنند.]
garden design U طرح باغی [با تقسیمات مستطیلی بصورت باغچه ها و چهارباغ و حوض و آبروها. این طرح از قرن بازدم میلادی مشاهده شد و جلوه ای از حیاط خانه ها و کاخ ها را نشان می دهد.]
lamp قندیل [این نماد در اکثر فرش های محرابی از سقف محراب آویزان بوده و یا در متن فرش جلوه گر می باشد. عده ای استفاده از آن را نشانه اشائه نور خداومد می دانند.]
tree of life U درخت زندگی [این نگاره بگونه های مختلف در فرش های مناطق مختلف بکار رفته و جلوه ای از حیات انسان را تداعی می کند.]
Lenkoran medallion U ترنج لن کران [این نوع ترنج در فرش های قفقازی و ترکمنی بکار می رود و نام آن از شهری به همین اسم در آذربایجان روسیه گرفته شده و جلوه ای از اژدها را نشان می دهد.]
kepse motife U [ریشه کلمه ترکی است و به معنی بسته یا دسته می باشد. این نگاره بصورت بوته ای افقی با شاخه های عمودی بافته می شود و جلوه ای از برگ های دن دادنه دار را نشانمیدهد.]
Miri design U طرح بته میری [طرح بته جقه] [این طرح که جلوه ای از درخت سرو را نشان می دهد بصورت ردیف های تکراری و قرینه کل فرش را در بر می گیرد.]
Recent search history Forum search
1incentive
1To be capable of quoting
2دلیل قرار دادن no1 بجای number 1
2دلیل قرار دادن no1 بجای number 1
2من نمیتونم از دیکشنری فارسی به انگلیسی استفاده کنم چرا
1Profiles are unique pages where one can ‘‘type oneself into being’’
1to take a spell at whell
1Poked back
4express, overexpression
1• What is Data Preparation. That is the diffrents between the Dimensional modeling and third-normal-form (3NF) modeling? Answer 6 - The data presentation area is where data is organized, stored, and m
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Perdic.com